Esta escena muestra al dinosaurio ceratópsido Pentaceratops sternbergi, que habitó las regiones fluviales y pantanosas de lo que hoy es Nuevo México durante el period Cretácico, hace unos 75 millones de años. En la escena, el macho alfa está expulsando a un macho más joven que acaba de perder una lucha por la dominancia del grupo.